以色列違反停火協議簡史(1948年至今) 

◆ Jared Hillel ◆ 以色列歷史學家伊蘭.帕佩認為,對巴勒斯坦解放運動的錯誤看法在保護以色列免於承擔責任方面發揮了重要作用。他告訴Mondoweiss:「無論巴勒斯坦解放運動是左翼世俗的還是伊斯蘭主義的,西方都認為他們已經犯有『非理性』和『頑固不化』的行為。」 
  這種扭曲的認知使得以色列得以一直將巴勒斯坦人描繪成侵略者,伊蘭.帕佩解釋說,這種立場脫離了現實。「實際情況恰恰相反,」他強調說,「包括哈馬斯在內的巴勒斯坦人一直願意允許長期停火,以促成真正的和解進程,而以色列始終拒絕這樣做。」

恩霍德:這個曾被種族清洗的巴勒斯坦村莊,如今已成為以色列藝術家的聚落 

◆ Samah Watad ◆ 與許多在災難日(Nakba)期間人口銳減的巴勒斯坦村莊不同,恩霍德村並未被徹底摧毀。村裡的石頭房屋依然屹立,但村民們卻被禁止返回家園。
  流離失所的居民在附近的山坡上重建家園,而他們留下的原有石頭房子則逐漸被改造成畫廊、博物館和藝術家工作室。 
  據阿布.希賈稱,這種轉變始於藝術家馬塞爾.揚科參觀該村之後,他發現該村保存完好的石頭房屋和景觀是藝術家、作家和雕塑家的理想場所。
  恩霍德不僅僅是一個由村莊轉變為藝術家聚居地的地方,它更是一個例證,展現了巴勒斯坦歷史如何在官方敘事中被抹去的同時,仍然以物質形式存在於石頭、房屋、清真寺和墓地之中。 

從災難日到種族滅絕:一位加薩老奶奶一生中的失落與堅韌 

◆ Maha Hussaini ◆ 現年95歲的法蒂瑪.奧貝德經歷了以色列每日的轟炸、飢餓以及70位家庭成員的喪生。然而,這位在1948年「災難日」(Nakba)中倖存下來的巴勒斯坦老奶奶,在2023年以色列軍隊下令離開加薩城時,拒絕離開。對她而言,再次逃亡將標誌著「更殘酷的災難」的開始——她拒絕重溫那段經歷。 
  「在第一次災難中,確實有數十萬人失去了土地、家園和村莊,」奧貝德告訴《MEE》。75多年後,她再次經歷了青少年時期遭受的創傷——只是這次更加殘酷。「第一次災難和第二次災難之間沒有任何可比性,」她說。

以色列殺人越多,西方越將其描繪成受害者 

◆ Joseph Massad ◆ 週五凌晨,以色列對伊朗境內深處發動無端空襲,目標是伊斯法罕和德黑蘭附近的目標。據報導,罹難者包括科學家、政府高級官員以及包括婦女和兒童在內的平民。 
  然而,幾小時後,西方領導人和媒體就將以色列的侵略行為描述為「先發制人」的自衛。美國官員聲稱,以色列此舉是為了挫敗「迫在眉睫」的伊朗威脅,而參議院多數黨領袖約翰.圖恩則堅稱,這次襲擊是必要的,是為了應對「伊朗侵略」並保護美國人民。 
  儘管以色列在該地區持續挑起戰爭,但早在1948年建立殖民國家之前,西方就盛行將暴力、掠奪性的以色列描繪成受害者中的受害者的形象。

從1948年到2024年,巴勒斯坦三姊妹講述無盡的災難日

◆ Sally Ibrahim ◆ 達拉爾(Dalal)、奈瑪(Naima)和阿米娜.納薩爾(Amina Nassar)三姐妹自1948年至今經歷了被迫流亡、毀滅和死亡的可怕旅程,這表明數十年來巴勒斯坦人遭受的災難是多麼漫長。
  「每個人都在努力生存(……)在逃亡期間,沒有人攜帶武器。我們過去是、現在仍然是手無寸鐵的婦女、兒童和無助的老人,」達拉爾說。 
  「每次我們倖存下來,我們都堅持證明我們在巴勒斯坦的存在(……)戰爭結束和以色列佔領加薩後,我們被迫在我們的城市裡作為移民生活。儘管如此,我們內心的痛苦仍然是巨大的,我們失去了許多親人和土地,眼睜睜地看著以色列人佔領我們的土地並建立定居點。」奈瑪說。
  為了拯救自己和家人,阿米娜設法只讓三個孩子逃到埃及,希望他們能幫忙帶上家裡的其他人,尤其是阿米娜的孫子。「我們無法將他們從流放和出走的生活中拯救出來,但至少我們可以嘗試將他們全部從死亡中拯救出來,」她補充道。 

昨天的災難,今天的災難:我祖母的兩把鑰匙的故事

◆ Emad Moussa ◆ 1948年,我的祖母還是一名年輕的巴勒斯坦婦女,她被逐出村莊,最後成為加薩的難民。75年後,格弗雷再次流離失所,前往拉法,然後搬到努塞拉特,距離她在加薩城的家只有幾公里。
   1948年初,薩瓦菲爾在巴拉克行動中遭到種族清洗,這是哈加納領導的進攻,也是本古里安的達萊計劃(猶太復國主義征服整個巴勒斯坦的總體計劃)的一部分。
  在祖母的記憶中,身為村民的艱辛無關緊要,引起共鳴的是薩瓦菲爾的橄欖樹、富饒的柑橘園,以及「讓這裡變成天堂的團結社區」。 
  「一段和平存在的時期,直到歐洲猶太人到來」,她嘆息著說。 
  「我們沒有槍來保衛自己。而英國人扔了武器給猶太民兵,在他們離開巴勒斯坦之前確保了這一點。」 
  我從我的祖父、家人的另一邊以及我們難民營裡的每一代人那裡聽到了這句話。這不僅是失落感,還有背叛感。

「第四代人銘記」:在加薩戰爭的陰影下紀念大災難

◆ Baker Zoubi & Ghousoon Biharat ◆ 在許多巴勒斯坦人所說的加薩第二次大災難的陰影下,大約15,000名以色列巴勒斯坦公民週二參加了第27屆年度回歸遊行。在北部城市謝法阿穆爾聚集後,參與者遊行到Hawsha和Al-Kasair這兩個巴勒斯坦村莊,這些村莊在1948年的浩劫期間被迫人口減少,隨後被摧毀。 
  儘管浩劫日(大災難)被正式定為5月15日,但每年以色列獨立日都會舉行回歸遊行,口號是「他們的獨立就是我們的浩劫」。……這場遊行由保護以色列境內流離失所者權利委員會組織,該委員會選擇1947-49年被猶太復國主義或以色列民兵連根拔起的600多個巴勒斯坦地區之一作為遊行目的地。 
  當年被驅逐或被迫逃離家園並無法返回的巴勒斯坦人數約75萬人;自10月7日以來加薩流離失所者人數超過190萬人。

5月15日Nakba:解釋巴勒斯坦種族清洗和以色列創建的重要書籍

◆ Shafik Mandhai ◆ 每年5月15日,巴勒斯坦人都會紀念1948年的Nakba(大災難)、巴勒斯坦的種族清洗以及巴勒斯坦社會近乎徹底的毀滅。 
  Nakba是巴勒斯坦人民的民族最低谷。1947年至1949年間,猶太復國主義軍隊佔領了歷史上巴勒斯坦地區78%以上的領土,並將至少75萬巴勒斯坦人驅逐出自己的土地和家園。
  幾十年來,以色列人、巴勒斯坦人和世界各地的學者一直在思考和討論導致以色列建立的事件。 
  雖然大災難的記憶在巴勒斯坦人的心中燃燒,但在以色列,這個問題很少在公共領域討論,也很少有學者或記者願意這樣做,因為擔心受到譴責。
  如今,被驅逐者及其後代仍然不被允許返回家園。對許多人來說,從巴勒斯坦流亡意味著生活在遍布整個中東地區的難民營中,通常沒有公民身份或在這些新土地上的充分權利。從這個意義上說,大災難一直持續到今天。
  《MEE》推薦了五本書來了解大災難。

75歲的災難:巴勒斯坦人努力爭取他們的「災難」得到承認 

◆ Maha Nassar ◆ 2023年5月15日,聯合國將召開高級別特別會議,紀念大災難75週年——1948年,約75萬巴勒斯坦人大規模流離失所。 
  這是該國際機構首次紀念這一日期,主辦單位表示,這是「提醒人們巴勒斯坦人民所遭受的歷史性不公正」。 
  然而,並非所有人都支持聯合國紀念這一天。美國和英國是投票反對紀念活動的國家之一。同時,以色列外交部呼籲聯合國成員國「不要參與採用巴勒斯坦言論反對以色列生存權的活動」。

加薩難民營簡史 

◆ Alex MacDonald ◆ 1948年,以色列獨立戰爭(阿拉伯語中被稱為Nakba,意為「災難」)導致超過70萬巴勒斯坦人被猶太復國主義民兵驅逐出家園。 許多人逃到鄰近的阿拉伯國家,其他人則逃到歷史悠久的巴勒斯坦的不同地區,被迫進入匆忙組成的難民營。……聯合國成立了聯合國近東巴勒斯坦難民救濟和工程處(簡稱:近東救濟工程處),該機構自此負責管理難民營和巴勒斯坦難民的大部分日常生活。
  據近東救濟工程處稱,這些難民營是地球上人口最稠密的一些地區,早在十月份以色列開始無情轟炸之前就長期遭受與醫療保健、供水、食品供應、電力、衛生設施等相關的嚴重問題。2022年第三季度,難民營的失業率為48.1%,而約95%的難民營人口無法持續獲得乾淨水源。根據戰前數據估計,加薩難民營在不到6.5平方公里的土地上容納了62萬人。 

我家「災難日」的故事 

◆ Nooran Alhamdan ◆ 這是一個甜蜜的七月之夜,空氣中瀰漫著濃鬱的柑橘香味。……
  全村人都聚集在一起,慶祝我祖父的哥哥阿卜杜拉和一位據說是村裡最美麗的女人舉行的一場備受期待的婚禮,那是1948年。……
  空氣中突然響起一聲叫喊。聲音很刺耳,語言是外國語,三個人出現在眾人面前,他們又說話了,外語顯示自己是蹩腳的阿拉伯語。村民們明白這些人是誰,但又絞盡腦汁地想知道是什麼詞語在打碎空氣,直到碎片最終形成了「etlaa o bara」——「滾出去」。 

歷史學家拉希德.哈里迪談以色列長期暴力統治(下)

◆ Intercepted ◆ 在《Intercepted》節目中,受人尊敬的歷史學家拉希德.哈里迪(Rashid Khalidi)與傑里米.斯卡希爾(Jeremy Scahill)和穆爾塔扎.侯賽因(Murtaza Hussain)就以色列針對巴勒斯坦人民的政治、經濟和軍事行動的漫長歷史進行了廣泛的對話。哈里迪是哥倫比亞大學教授,也是多本書的作者,包括《巴勒斯坦百年戰爭》。哈里迪也討論了加薩戰爭將如何影響拜登的遺產,以及美國在促進當前戰爭和過去75年戰爭中的作用。「拜登對美國在世界、穆斯林世界和阿拉伯世界的地位造成了永久性的損害,永久傷害,」哈里迪說。「他疏遠了年輕一代,他們將在很長一段時間內從加薩的角度來思考美國。」

歷史學家拉希德.哈里迪談以色列長期暴力統治(上)

◆ Intercepted ◆ 在《Intercepted》節目中,受人尊敬的歷史學家拉希德.哈里迪(Rashid Khalidi)與傑里米.斯卡希爾(Jeremy Scahill)和穆爾塔扎.侯賽因(Murtaza Hussain)就以色列針對巴勒斯坦人民的政治、經濟和軍事行動的漫長歷史進行了廣泛的對話。哈里迪是哥倫比亞大學教授,也是多本書的作者,包括《巴勒斯坦百年戰爭》。哈里迪也討論了加薩戰爭將如何影響拜登的遺產,以及美國在促進當前戰爭和過去75年戰爭中的作用。「拜登對美國在世界、穆斯林世界和阿拉伯世界的地位造成了永久性的損害,永久傷害,」哈里迪說。「他疏遠了年輕一代,他們將在很長一段時間內從加薩的角度來思考美國。」