在約旦河西岸被以色列砲火殺害的美國青少年的父親抗議美國對以色列的支持 

一名在被佔領的約旦河西岸被槍殺的美國青少年的父親呼籲美國人「親眼目睹」以色列對巴勒斯坦人的暴力行為 

文／The New Arab

　　一名在被佔領的約旦河西岸被以色列砲火殺害的美國青少年的父親譴責華盛頓對以色列的軍事支持，週六（編註：1月20日），數百名哀悼者將這位17歲的孩子埋葬在他家的巴勒斯坦祖傳村莊。 

　　陶菲克．阿賈克週五的去世立即引起了白宮的關注。 

　　這是約旦河西岸發生的最新一起致命槍擊事件，自三個多月前以色列對加薩戰爭爆發以來，已有近370名巴勒斯坦人被以色列砲火殺害。 

　　拜登政府多次對以色列定居者近幾個月針對巴勒斯坦人的暴力行為表示擔憂。 

　　在周六的葬禮上，這名青少年的父親批評了美國長期以來對以色列的支持。「他們是殺手機器，」他談到以色列軍隊時說道。「他們正在用我們在美國納稅的錢來支持殺害我們自己孩子的武器。」 

　　親戚稱，陶菲克．阿賈克在路易斯安那州靠近新奧爾良的格雷特納出生長大。去年，他的父母帶他和他的四個兄弟姐妹來到Al-Mazra’a Ash-Sharqiya村，以便他們可以重新接觸巴勒斯坦文化。 

　　週六，成群結隊的巴勒斯坦人在村莊街道上湧動，身後的男子高舉擔架，擔架上裝著這名裹著巴勒斯坦國旗的青少年屍體。 

　　哈菲茲．阿賈克懇求美國人「親眼目睹」約旦河西岸正在發生的暴力事件。 

　　「美國社會不知道真實的故事，」他說。「來到這裡，看看發生了什麼事……有多少父母不得不與他們的孩子告別？還有多少？」 

　　槍擊事件的具體情況仍不清楚。 

　　阿賈克的親戚喬．阿卜杜勒．卡基（Joe Abdel Qaki）說，阿賈克和一名朋友在村裡的田野裡燒烤時，他被以色列砲火擊中，一次頭部中彈，一次胸部中彈。 

　　阿卜杜勒．卡基說，他在槍擊事件發生後不久就到達了現場，並幫助將阿賈克轉移到救護車上。他說，以色列軍隊在現場短暫拘留了他和其他巴勒斯坦人，並要求他們出示身分證件，然後他們才能處理阿賈克。 

　　他說阿賈克在送往醫院的救護車上死亡。 

　　以色列警方表示，他們週五收到一份有關「開槍事件的報告，表面上涉及一名下班的執法人員、一名士兵和一名平民」。警方沒有透露是誰開槍的，但表示槍擊事件的目標是「據稱在60號高速公路沿線從事投擲石塊活動的人」，該高速公路是約旦河西岸的主要南北通道，而Al-Mazra’a Ash-Sharqiya 村位於高速公路以東。 

　　警方聲稱將對事件進行調查。但對那些參與以色列警察和軍隊槍殺巴勒斯坦人的人的調查很少能迅速取得結果，起訴並不常見。 

　　當被問及槍擊事件時，美國國家安全發言人約翰柯比表示，白宮官員「嚴重關注這些報導」。 

　　「目前資訊還很少。我們沒有關於這裡到底發生了什麼的完整背景，」柯比說。「我們將與該地區的同行保持聯繫，以獲取更多信息。」 

　　自10月7日以來，隨著以色列對加薩走廊發動致命攻勢，約旦河西岸局勢緊張。這些行動包括襲擊房屋、襲擊居民區以及對平民進行任意逮捕行動。 

　　巴勒斯坦衛生部表示，自10月7日以來，已有369名巴勒斯坦人在約旦河西岸被殺。在一些有記錄的事件中，以色列軍隊和定居者殺害了目擊者稱沒有參與暴力的巴勒斯坦人。 

　　美國向以色列對加薩的戰爭提供了軍事和外交支持，但敦促以色列減少攻擊的強度。加薩衛生官員表示，迄今為止，已有近25,000名巴勒斯坦人在以色列的空中和地面攻擊中喪生。 

　　以色列在1967年的六日戰爭中吞併了約旦河西岸以及東耶路撒冷和加薩走廊， 

於2005年離開加薩，但繼續佔領約旦河西岸和東耶路撒冷，並建造根據國際法非法的定居點。巴勒斯坦人尋求在這些領土上建立未來的獨立國家。