
內容警告:本文包含嚴重虐待和性侵害威脅的證詞。
以色列和哈馬斯最近暫時停火期間釋放了240名巴勒斯坦囚犯和被拘留者,這表明以色列監獄內條件自戰爭開始以來嚴重惡化。以色列監獄管理局自10月7日起在國家安全部長伊塔馬爾.本.格維爾(Itamar Ben Gvir)的指示下實施限制,包括限制食品供應和娛樂時間;沒收個人物品;禁止使用熱水、鞋子和枕頭;並禁止家庭成員和律師探訪。然而,這些限制只是冰山一角。
+972雜誌最近幾週從以色列監獄釋放的巴勒斯坦人收集的證詞——無論是作為停火協議的一部分還是獨立於停火協議——描繪了監獄牢房、審訊室和逮捕期間虐待和羞辱激增的景象。根據這些證詞,以色列軍隊和監獄當局使用了酷刑手段,威脅要強姦一名女性被拘留者及其年幼的女兒,並將一名囚犯毆打致死——這是自10月7日以來已知在以色列拘留期間死亡的六名巴勒斯坦人之一。
在哈馬斯領導的襲擊以色列南部事件後宣布進入戰爭狀態以來的兩個月裡,以色列軍隊逮捕了3000多名巴勒斯坦人,其中許多人未經指控就被拘留。這個數字不包括戰爭爆發時在以色列的約4,000名加薩勞工,他們在被驅逐回被圍困的加薩地帶之前被拘留了數週。
據人權非政府組織HaMoked稱,以色列目前在以色列和被佔領的約旦河西岸各地的監獄關押著7,600多名「安全」囚犯,其中至少有260名被以色列定義為「非法戰鬥人員」的巴勒斯坦人,其中包括那些參加過10月7日的襲擊事件。與+972通話的前囚犯說,該組織的成員被關押在拉馬拉以西的奧弗監獄的指定區域,他們不斷的尖叫聲和狗吠聲不絕於耳。以色列隱瞞了許多加薩被拘留者的姓名和拘留條件,並阻止律師和紅十字會探視他們。

「我在監獄裡待了很多年,」巴勒斯坦權力機構被拘留者事務委員會主席卡杜拉.法雷斯(Qadura Fares)告訴+972。「從來沒有這樣的事情。我聽到了一些令我難以置信的事情。」
巴勒斯坦囚犯協會的Amjad a-Najjar表示,自10月7日以來,IPS就沒收了囚犯的電視、收音機、電子設備、衣服、鞋子、藥品、書籍和文具。「本.格維爾已向囚犯宣戰,」他說。「溝通的工具是警棍和毆打。死亡籠罩在監獄上空,等待看守決定對任何被拘留者進行打擊。」
在牢房裡被毆打致死
11月18日,IPS報道稱,38歲的囚犯Thaer Samih Abu Assab在以色列南部的索羅卡醫院死亡,他是約旦河西岸城市Qalqilya的居民。阿布.阿薩布(Abu Assab)在納卡布/內蓋夫沙漠的凱齊奧特監獄(Ketziot Prison)服刑25年,已滿18年了。他的家人沒有收到進一步的訊息,並表示他沒有任何既往疾病。
馬哈茂德.卡特納尼(Mahmoud Katnani)是以色列和哈馬斯交換協議中獲釋的囚犯之一,他與阿布.阿薩布(Abu Assab)關押在同一間牢房。「11月18日下午6點,在安全清點期間,(IPS快速反應部隊Keter)的部隊開始闖入房間。房間裡有十個犯人,我們像往常一樣坐著:跪著,雙手舉過頭,低頭。突然,部隊無緣無故地襲擊我們,用警棍毆打我們,用腳踢我們。

「毆打仍在繼續,」卡特納尼繼續說道。「他們將囚犯塔爾.阿布.阿薩布(Thaer Abu Assab)摔在地板上,並將他拖到浴室附近的一個角落,毆打他的頭部和身體長達幾分鐘。然後他們離開了房間,留下泰爾滿身是血,從他的頭上流下來。我們走近他,(發現)他的心臟已經停止跳動。我們把他拉到房間中央;他死了。
「我們用毯子蓋住他,開始對警衛尖叫一個半小時,直到護士、警衛和同一部隊的成員到達房間,」卡特納尼繼續說道。「阿布.阿薩布的屍體被帶走了。不久之後,一名部隊成員到達並告訴我們他的死訊。」
在過去兩個月裡,其他幾名巴勒斯坦人在以色列拘留期間死亡的情況還不太清楚。兩名來自加薩的巴勒斯坦人——包括10月7日後在以色列境內被捕的32歲勞工馬吉德.艾哈邁德.扎庫爾(Majed Ahmed Zaqoul),以及另一名詳細情況不明的人——在被佔領的約旦河西岸耶路撒冷郊外的阿納托特拘留中心死亡。阿卜杜勒.拉赫曼.艾哈邁德.穆罕默德.馬里(Abd al-Rahman Ahmed Muhammad Mar’i)是約旦河西岸北部Qarawat Bani Hassan鎮的33歲居民,自2月以來一直被關押在以色列北部的米吉多監獄,於10月13日去世。審判。
奧馬爾.哈姆扎.達拉格梅(Omar Hamza Daraghmeh)是一名來自西岸北部圖巴斯的58歲男子,也是哈馬斯高級成員,10月9日與兒子哈姆扎在家中被捕。10月23日,他從阿納托特轉移到梅吉多監獄,在那裡他通過視訊會議接受審判。那天晚些時候,他去世了。哈馬斯指責以色列刺殺了他。

Daraghmeh的兄弟Abdel Hakim告訴+972:「我哥哥生病了。在他被捕前不久,我們為他進行了冠狀動脈插管和支架移植。他需要每天服藥,其中最重要的是血液稀釋劑以防止凝血。我的兄弟死在監獄裡,那裡既沒有醫療也沒有護理。」
因疏忽而被殺
自10月7日以來,第六名在以色列拘留期間被殺的巴勒斯坦人是阿拉法特.亞西爾.哈姆丹。10月22日,以色列軍隊襲擊了他位於拉馬拉附近拜特西拉村的家。哈姆丹(Hamdan)25歲,患有糖尿病和胰腺功能障礙,是一名嬰兒女兒的父親,在被拘留之前,他在妻子和母親面前戴上手銬,頭上還套著一個袋子。兩天后,以色列當局通知他的家人他已經死亡。此後,家人沒有收到他們的進一步資訊。
SA是一名來自希伯倫南部的58歲男子,哈姆丹去世當天他就在他身邊。「10月24日早上,我們被安置在一輛汽車裡,這輛車將把我們從Gush Etzion拘留中心帶到(Ofer Military)法院,」他回憶道。「阿拉法特和我在一起。突然,他昏倒在車內,臉色慘白。儘管我們苦苦哀求,但沒有一個士兵注意。
「大約10分鐘後,一名士兵終於到達,手裡拿著一個小塑膠杯水,遞給阿拉法特喝,」SA繼續說道。「士兵讓阿拉法特坐在車的前排。又過了10分鐘,士兵把阿拉法特送回我們身邊,讓他像我們一樣坐在地上,手腳都被銬住。他的病情正在惡化。」
SA解釋說,在整個旅程中,其他被拘留者反覆告訴看守,阿拉法特由於缺乏糖分而感到非常痛苦——由於他們得到的食物質量很差,他們已經兩天沒有進食了——而且他需要服藥。「沒有一個士兵注意,」他說。「就好像我們不存在一樣。」

他們的車輛抵達奧弗,這些人被轉移到一個3×4公尺的小牢房,裡面關著20名被拘留者。「在等待期間,我們繼續向躺在地板上的阿拉法特要糖和水,」SA繼續說道。「最終,一名士兵帶來了一小塊巧克力——它的長度不超過1公分。我們一直待在牢房裡直到下午3點,不斷地要糖。最終,一名護士趕到了,我們告訴他這名年輕人出現了低血糖,但護士離開後就沒有再回來。」
在接下來的幾個小時裡,被拘留者被轉移到監獄的不同區域,哈姆丹死亡的消息很快就開始傳開。「沒有一匙糖可以拯救這個年輕人,」SA感嘆道。
「我會讓他們在這裡強姦你」
拉瑪.哈特(Lama Khater)是一名來自希伯倫的記者兼作家,也是五個孩子的母親,於10月26日在希伯倫以西洛薩地區的家中被捕。「我無法想像情況的嚴重性,」她說,並描述了士兵在逮捕期間如何毀掉她家中的物品。「我被帶到一輛軍車上,被迫躺在地板上,戴上手銬,蒙住眼睛。士兵們坐在我旁邊,直到我們到達一個我不知道的地方。
「我被帶進一個房間,」卡特繼續說道。「我在蒙眼罩下只能看到有限的東西。我要求去廁所喝水,女兵拒絕了。他們聲稱不懂阿拉伯語;我嘗試過英語,但沒有成功。拘留一個小時後,我被允許使用衛生間並喝那裡的水龍頭的水。女兵不讓我把廁所門完全關上。」

之後,哈特被一名女兵帶到審訊室,手上仍戴著手銬,眼睛也被蒙住。她坐在椅子上,播放了一段錄音,錄音中有人講述哈馬斯在加薩圍欄附近的以色列社區所犯下的暴行。
她回憶道,審訊者「問我對一名10歲(以色列)女孩被強暴的看法」。「我說過我對此一無所知。審訊者對我大喊大叫,並用攻擊語言侮辱我。然後他說:「你應該知道這個房間裡有20名士兵——我會讓他們在這裡強姦你。」
據哈特說,審訊者的威脅仍在繼續。「他說:『被強暴的女孩看起來像你的女兒雅曼,我們可以把雅曼帶到那裡並被強姦,我可以去你家,趁你的孩子睡覺時把他們燒死。這裡沒有法律或權利。你們是戰俘,我希望政府能夠允許我們對你們(巴勒斯坦人)做我們想做的事。」
卡特解釋說,就在那時,審訊者徑直走到她面前,摘下了她的眼罩。他穿著便服,戴著口罩,在離開房間之前給她拍了照片。
卡特隨後被帶到以色列中部的哈沙龍監獄。「我和另一名女性被拘留者接受了脫衣搜身,」她回憶道。「在我們正要進入的牢房前,警衛帶出了一名臉上有腫塊和水泡的(非保全)囚犯,用毯子裹住了他的身體。警衛們互相交談,好像他得了嚴重的傳染病。

「我們被帶進牢房,」哈特繼續說道。「他的衣服散落在地板上,地板上全是口水。地板上有兩張床墊,其中一張有囚犯嘔吐物的痕跡。(鄰近的)衛浴門開著,暴露在牢房外。我們仍然站在牢房中央,周圍瀰漫著來自衛生間的氣味和潮濕。」
據哈特稱,被拘留者被關押了大約10個小時,而且沒有獲得水。隨後,看守又將四名巴勒斯坦女性囚犯帶入小房間。「後來才提供了食物,但很難描述其狀況,」她補充道。
從那裡,哈特被轉移到阿爾達蒙女子監獄,虐待仍在繼續。「房間裡囚犯的所有物品都被沒收,只留下床鋪,」她解釋道。
後來,獄警從加薩帶回了四名女性被拘留者,哈特得知她們是在以色列地面入侵期間巴勒斯坦人大規模被迫從加薩地帶北部撤離期間在薩拉丁街被捕的。她說,這些被拘留者穿著淺棕色衣服,衣服上寫著希伯來字母「ע」——希伯來語中「加薩」一詞的第一個字母。

「這些婦女的手腳都被銬住,手上還綁著繩子,」哈特回憶道。「他們沒有戴頭巾。他們被帶進了一個單獨的房間。後來我嘗試隔著門窗和他們說話。他們提出的第一個要求是頭巾。其中一人(被以色列士兵)強迫將被捕時與她在一起的兩個月大的嬰兒交給一名陌生人,然後被拘留。」
「我拒絕親吻以色列國旗,所以他們打斷了我的三根肋骨」
最近從以色列監獄釋放的其他幾名巴勒斯坦人詳細描述了他們在監獄中遭受的廣泛虐待。福阿德.哈桑(Foad Hasan)是一名45歲的五個孩子的父親,來自納布盧斯(Nablus)附近的庫斯拉(Qusra)村,他在米吉多監獄關押一周後於11月12日獲釋。「米吉多的情況非常糟糕,無法形容,」他告訴+972。
「他們試圖讓我親吻以色列國旗,當我拒絕時,他們狠狠地打了我,打斷了我的三根肋骨,」他繼續說道。「來自賈巴(傑寧附近的一個村莊)的另一個人也拒絕親吻以色列國旗,獄警也打斷了他的腿和肋骨。當你到達米吉多時,他們會說『歡迎來到地獄。』」
納沙特.達瓦布謝(Nashaat Dawabsheh)是一名來自耶路撒冷西爾萬(Silwan)社區的17歲青少年,作為以色列和哈馬斯之間人質囚犯交換的一部分,他於11月26日被釋放。「10月7日,監獄當局拿走了我們所有的物品以及牢房裡的所有物品,」他告訴+972。「我們只剩下一套衣服,僅此而已。我們每天都無緣無故地遭到毆打——每天都受到咒罵和羞辱。」
11月26日,來自錫爾萬(Silwan)的17歲青少年納斯拉拉.阿爾阿瓦爾(Nasralla al-A’war)與達瓦布謝(Dawabsheh)一起獲釋。我們被毆打,他們不停地咒罵和羞辱我們,食物也很少。」

來自傑寧附近卡巴蒂亞鎮的46歲阿卜杜勒卡德爾.阿里.赫特納維(Abdelkader Ali al-Hethnawi)告訴+972,他於10月30日被以色列軍隊拘留,理由是他們正在尋找他的侄子。他被帶到米吉多監獄,在那裡他也被迫親吻旗幟,並遭到看守的毆打。
「(監獄內)幾乎沒有生命,」赫斯納維說。「電力被關閉了。沒有多餘的衣服,所以我們被迫洗完內衣就穿,沒有時間晾乾。有時我們會禁食,讓未成年在押人員吃更多的食物。患有高血壓和糖尿病等慢性疾病的被拘留者被剝奪了必要的藥物治療。即使是那些因襲擊而受傷、手或牙齒骨折的人也得不到治療。
「我看到單獨監禁室的地板上有血跡,」他繼續說道。「有些人因為沒有咒罵哈馬斯而面臨暴力攻擊,警衛會用鞋子踩在押人員的頭上,被拘留者的頭部被皮帶毆打,身上被潑熱水和冰水。警衛毆打被拘留者身體的敏感部位,同時告訴他們,『我們將剝奪你成為父親的權利。』」赫斯納維淚流滿面地結束了他的敘述,他說:「如果他們開槍打死了我們,情況會更好,與這種折磨相比。」
「我經歷了各種可能的羞辱」
巴勒斯坦人不僅在監獄內而且在逮捕期間都遭受這些形式的虐待。10月30日,以色列士兵襲擊了巴拉.胡萊尼(Bara’a Huraini)位於希伯倫南部亞塔的家。他們在他的家中對他進行了嚴厲的毆打,並對他的兄弟哈桑也做了同樣的事情。他們把他的頭壓在地上,直到他流血為止。隨後,士兵們暴力地將兩兄弟從房子裡帶走。
「他們把我們推向軍用吉普車的一側,用布蒙住我們的眼睛,」胡萊尼告訴+972。「他們中的一個抓住了我的手,另一個抓住了我的褲子,導致(褲子)掉到了我的膝蓋上。他們把我丟到吉普車的地板上。當我要求穿上褲子時,得到的答案是「閉嘴」。士兵們把我的腳緊緊地綁在塑膠夾子上,把它們留在門外。當他們把我推進去時,我感覺到我的左腳癱瘓了。

「士兵們開始登上吉普車,同時用鞋子踩著我,」胡萊尼繼續說道。「在車輛移動之前,其中一個人將鞋子壓在我的頭上,這種情況在整個旅程中一直持續著。同時,我身體的其他部位則遭受他們的手和槍託的毆打。我經歷了各種可能的羞辱。」
據胡萊尼稱,吉普車在大約20分鐘後停了下來,士兵試圖將他趕下車。「他們試圖讓我站起來下車,但我被束縛住了,而且被毆打得筋疲力盡,導致我跌倒在車的地板上。士兵們又抓住我,把我丟出了車外。我的臉著地,感到劇烈的疼痛。我試著抬起頭,眼罩卻從我的眼睛上掉了下來。一名士兵襲擊了我,打了我的臉,然後把眼罩放回原位。
「之後,士兵們拖著我的手臂和腳,穿過土壤和荊棘,直到我坐在另一輛車內的椅子上,」胡萊尼繼續說道。「其中一個人掀起了我的褲子,車子就向前開了。我需要水,但答案是『閉嘴,閉嘴。』當車子停下來時,由於劇烈的疼痛,恐懼淹沒了我。我沒有問任何事情,以免面臨又一輪的毆打。」
當車子停下來時,胡萊尼再次被摔倒在地板上,他的兄弟坐在他旁邊。「有一名情報官員對我們說:『今天的待遇發生了變化,達伊沙(ISIS),請向所有人傳達這個信息。』之後我們就被釋放了,我去了醫院,因為我的頭上有很多傷口。」
11月15日凌晨2點30分,以色列軍隊突襲了希伯倫南部杜拉的另一處住宅,逮捕了22歲的大學生傑寧.阿姆魯和她24歲的弟弟哈曼。「士兵們把我抓起來,把我臉朝下扔在車的地板上,並對我的兄弟做了同樣的事,」阿姆爾獲釋後回憶道。「車子一直開著,直到士兵們帶來了另一名年輕女子,把她扔到我們身上。
「在整個旅程中,士兵們踢我們,用槍托毆打我們,」她繼續說道。「汽車停在希伯倫以南阿多拉因營地附近的一個公共廣場中心,士兵們暴力地將我們從軍車上帶走。我摔倒在地,頭巾從頭上滑落。士兵笑了起來,說:「你戴著漂亮的金色耳環。」過了一段時間,他才允許我重新戴上頭巾。
「我們坐在地板上直到早上6:30,」Amr繼續說道。「當士兵用手機拍攝我們時,我們受到了言語羞辱。之後,我們被帶到了到達那裡的巴士上。當巴士開始行駛時,一名士兵走了進來,用帶有埃及口音的阿拉伯語說道:「我們現在將把你送去處決;現在是我們為10月7日報仇的時候了。」兄弟姊妹被轉移到審訊中心,後來被釋放。12月3日,Amr再次被捕。
更新:本文發表後,IPS回覆了+972的評論請求,如下:「我們不知道您的申請中提出的索賠。然而,我們注意到,每個囚犯都有權透過正常管道提出申訴。對於自戰爭開始以來死亡的所有囚犯的情況,根據IPS協議的要求成立了調查委員會。因此,現階段我們無法詳細說明死亡情況。」
本文包含Oren Ziv和Meron Rapoport的補充報導。
封面說明:2023年11月25日,以色列獄警在一輛貨車前站崗,車內載有巴勒斯坦囚犯,這是以色列和哈馬斯之間協議的一部分,該監獄位於被佔領的約旦河西岸拉馬拉以西的奧費爾監獄。
封面來源:Jamal Awad/Flash90
新聞來源:https://www.972mag.com/palestinians-abused-israeli-prisons-torture
發布時間:2023-12-8
作者與媒體簡介
Imad Abu Hawash,是一名巴勒斯坦活動人士和研究員,來自希伯倫西南部杜拉附近的塔巴卡(Al-Tabaqa)。
+972 Magazine,是一份獨立的線上非營利雜誌,由一群巴勒斯坦和以色列記者經營。我們成立於2010年,使命是提供以色列-巴勒斯坦實地的深入報告、分析和意見。網站的名稱源自於電話國家代碼,可用於撥打整個以色列-巴勒斯坦地區。
我們的核心價值是對公平、正義和資訊自由的承諾。我們相信準確和公正的新聞報導能夠關注那些致力於反對佔領和種族隔離的人民和社區,並展示在主流敘事中經常被忽視或邊緣化的觀點。