
從一開始就很清楚:以色列對加薩的毀滅名義上是為了回應哈馬斯10月7日的暴行,但其意圖、行為和結果都是種族滅絕。
對我來說,種族滅絕的關鍵要素在以色列的破壞性行動發生幾週後就顯而易見了。我認識的大多數國際法專家當時仍然不願意將以色列的行為視為超越其自衛權。
如今,他們中的大多數人已經不再有這樣的疑慮了。南非和其他一些國家向國際法院提出了毀滅性的指控,稱以色列的罪行確實構成種族滅絕,而以色列高級官員可能面臨國際刑事法院的起訴。
我自己對局勢的評估不僅基於超過25年在遭受種族滅絕暴力的各種環境中工作的經驗,而且最重要的是基於我自己人民的命運。
身為波士尼亞人,我們也曾遭受一場目標將我們從其他人聲稱擁有的土地上消滅的運動,並倖存了下來。
顯然,這些罪行的實施背景不同。這些衝突有不同的歷史和根源,但有許多共同點,特別是在波士尼亞和加薩所犯下的罪行要素方面。
從一開始,用來證明對波士尼亞人施加暴力的同樣論點也被用來對付加薩的巴勒斯坦人。巴勒斯坦人不再是人類;孩子不再是孩子了;他們都成了「哈馬斯」。
萬人坑
至少,巴勒斯坦人被視為需要消除的安全威脅。在最壞的情況下——正如以色列總理和國防部長等人明確指出的那樣——他們是亞瑪力人,是不會受到憐憫的人類動物。
在全世界的注視下,成千上萬的平民被高科技、精確的武器肆意殺害和殘害,這些武器主要由美國和其他西方國家提供。整個街區都被炸成了粉末,而裡面的人還沒有離開。在醫院廢墟下挖出了亂葬坑;嬰兒在無情的圍攻下死於飢餓。
數十名巴勒斯坦男子被槍口逼迫脫光衣服並低頭下跪的畫面,讓我回想起奧馬爾斯卡和克拉特姆集中營,我的家鄉普里耶多爾的男子被帶到那裡,在「審訊」期間遭到酷刑和殺害。被波士尼亞塞族軍隊指控為「聖戰士、恐怖分子、聖戰士」。
以色列士兵在他們即將拆除的巴勒斯坦房屋中拍攝了歡慶大規模暴行的視頻,這些視頻在我們的社交媒體時間軸上與以色列領導人通過聲稱沒有無辜者來為加薩大屠殺辯護的視頻混在一起;巴勒斯坦人投票讓哈馬斯掌權,所以他們都是恐怖份子──如果今天不是,明天也會。
如果我們無能為力,波士尼亞人和世界各地所有種族滅絕受害者在經歷了這麼多苦難之後,必須為巴勒斯坦受害者發聲
我們波士尼亞人非常了解這種語言。
自早期以來,波士尼亞種族滅絕與加薩之間的相似之處已經變得更加明顯。恐嚇平民屈服;創造後來成為殺戮場的「安全區」;襲擊醫院、學校和人道主義車隊——我們在20世紀90年代目睹了這一切。
在波士尼亞戰爭期間被圍困的斯雷布雷尼察,波士尼亞塞族人聲稱對來自飛地的波士尼亞軍隊的襲擊進行報復,以此為自己實施種族滅絕的行為辯護。這種煤氣燈操縱和否認種族滅絕的行為一直持續到今天。
被判犯有種族滅絕罪的波士尼亞塞族領導人拉多萬.卡拉季奇(Radovan Karadzic)是西方仇視伊斯蘭教的極右翼的象徵,他從來沒有錯過任何機會將他的種族滅絕事業描繪成某種聖戰,捍衛西方文明免受「伊斯蘭遊牧部落」(現代的伊斯蘭部落)的侵害。
但關於「一場真正旨在從邪惡帝國中拯救西方文明的戰爭」的說法並不屬於卡拉季奇,而是屬於以色列總統艾薩克.赫爾佐格。令人震驚的是,這一訊息如今在西方擁有大量強大的受眾,從德國城市的街道到美國大學校園的針對以色列罪行的抗議活動的處理方式就證明了這一點。
永久傷害
在非人化、製造同意、犯罪要素及其實施方法的分析中,加薩與波士尼亞種族滅絕之間的相似之處還沒有窮盡。它們也包括動機:對目標社區造成永遠無法恢復的傷害,從而實現對被佔領土的永久接管。
前南斯拉夫問題國際刑事法庭(ICTY)的法官在確定斯雷布雷尼察發生種族滅絕時裁定,「波士尼亞塞族軍隊在開始這一種族滅絕行動時就意識到,他們造成的傷害將繼續困擾波士尼亞穆斯林」」。
以色列政治領導人以及支持他們在加薩行動的大部分公眾甚至沒有試圖掩蓋同樣的意圖,以確保加薩的巴勒斯坦人所遭受的傷害在可預見的將來無法從中恢復,如果曾經。
破壞的程度——對所有加薩人造成的傷害和創傷——證明了這一點。卡內基基金會一份報告的不祥標題最能說明這一點:「加薩可能沒有後天了。」任何種族滅絕的最終目標都是將一個群體從某個地區永久驅逐出其所有表現形式——政治、經濟、文化以及最終的自然和生物。
在波士尼亞,卡拉季奇的事業沒有成功,至少沒有完全成功。斯雷布雷尼察仍有波士尼亞穆斯林兒童出生。斯雷布雷尼察紀念中心紀念種族滅絕的受害者,守護著他們的記憶和斯雷布雷尼察種族滅絕的真相。但該地區的波士尼亞穆斯林人口僅是種族滅絕之前的一小部分。時間會證明它是否會恢復,或者卡拉季奇的有毒遺產是否會佔上風。
在抓住種族滅絕與其他罪行的本質區別時,前南問題國際法庭法官表示,「那些策劃和實施種族滅絕的人試圖剝奪人類的國籍、種族、族裔和宗教所提供的多重豐富性。這是針對全人類的犯罪行為,其傷害不僅是被毀滅的群體,而是全人類。
人類花了近30年的時間才在5月通過的聯合國決議中承認斯雷布雷尼察種族滅絕的受害者。當我寫這篇文章時,同樣的人性無法阻止以色列的種族滅絕運動,更不用說承認巴勒斯坦受害者,解決他們所受到的傷害,並將肇事者繩之以法。
這使得受害者之間的團結變得更加重要。如果我們無能為力,波士尼亞人和世界各地所有種族滅絕受害者在經歷了這麼多苦難之後,必須為巴勒斯坦受害者發聲。我們就是前南問題國際法庭法官所說的人性。
封面說明:2024年5月14日,卡達.霍蒂奇觸摸波士尼亞和黑塞哥維那斯雷布雷尼察紀念公墓的一塊墓碑。
封面來源:Reuters
文章來源:https://www.middleeasteye.net/opinion/gaza-war-israel-onslaught-recalls-horrors-bosnian-genocide
發布時間:2024-6-13
作者與媒體簡介
Refik Hodzic,是來自波士尼亞和黑塞哥維那普里耶多爾的作家、記者和過渡時期司法專家。霍季奇曾擔任前南斯拉夫問題國際刑事法庭發言人,並參與了應對緬甸、斯里蘭卡、黎巴嫩、阿富汗、敘利亞、哥倫比亞和其他地方大規模暴行遺留問題的努力。
Middle East Eye,成立於 2014 年 4 月,是一家獨立資助的數位新聞機構,報導中東和北非的故事,以及該地區以外的相關內容。其獨特的報道提供實地新聞、評論和分析,突顯當地觀點。
總部位於倫敦,但其報導由來自中東和北非各地的數十名記者和自由記者、評論作家和分析師推動。其美國團隊包括紐約和華盛頓的記者。它還在耶路撒冷設有辦事處和法語數位平台。
MEE 報導過幾個重大故事,包括阿勒頗東部圍困的結束;阿拉伯國家企圖推翻巴勒斯坦總統的秘密陰謀;伊朗支持的民兵對抗駐伊拉克美軍的角色;以及如何「喚醒」年輕人的社交媒體網絡實際上是英國政府的一項秘密計劃。