在佔領下長大的巴勒斯坦記者賈娜．吉哈德肩負著追究以色列責任的使命

賈娜．吉哈德（Janna Jihad）曾是阿拉伯世界最年輕的記者，是巴勒斯坦激進主義和媒體的標誌性人物，展示了約旦河西岸被佔領下的生活

文／Paul McLoughlin

　　賈娜（Janna）隨母親在巴勒斯坦村莊納比薩利赫（Nabi Salih）舉行示威活動時只有七歲，該村是被佔領的約旦河西岸政治活動的中心。 

　　當抗議者慢慢向家鄉邊緣的以色列軍事基地逼近時，賈娜從母親手中抓起一部iPhone，四處搖晃，捕捉到巴勒斯坦國旗的微光，旁邊還有身著橄欖綠制服的以色列士兵。 

巴勒斯坦兒童關注佔領 

　　在下一次的遊行中，她再次做了同樣的事情，捕捉到了人群的喧鬧聲音和愛國熱情，直到幾週後，她的母親滾動手機，偶然發現了賈娜拍攝的一小部分視頻，其中包括對著鏡頭的熱情講話。 

　　正如任何驕傲的父母都會做的那樣，她將這些照片發佈在Facebook上，於是阿拉伯世界最年輕的記者賈娜．吉哈德（Janna Jihad）誕生了，她通過孩子的眼睛展示了佔領下的生活。 

　　納比薩利赫（Nabi Salih）定期發布的賈娜影片開始引起國際關注，從華盛頓到利雅德的媒體都開始關注她獨特的報導方式。 

　　當賈娜通過以色列檢查站時，她會帶著手機記錄整個過程。當以色列軍隊襲擊賈娜的村莊時，她就在那裡，鏡頭固定在士兵身上，向世界各地的觀眾提供現場報導。 

　　儘管面臨死亡威脅和其他恐嚇，賈娜仍繼續發文，以她的方式闡述被佔領土上所有巴勒斯坦兒童所面臨的鬥爭。 

　　「新聞工作是我的抵抗方式，也是我向世界傳達我的信息的方式，這也是所有其他巴勒斯坦兒童向世界傳達的信息，」賈娜告訴《The New Arab》。 

　　「它展示了我的現實，談論了真實發生的事情，以及我每天經歷的感受。」

從公民記者到活動家 

　　十年後，賈娜十月初在英國利物浦舉行的工黨年度會議上向代表們發表講話，當時以色列開始圍困和轟炸加薩。 

　　她談到了歐洲人在評論巴勒斯坦問題時經常表現出的無意識偏見，以及英國因過去佔領巴勒斯坦而欠下的歷史性債務。 

　　為了幫助代表們更好地理解這一點，她將巴勒斯坦人的處境置於歐洲家門口烏克蘭另一場戰爭的背景下，這場戰爭在10月7日之前的一年半主導了西方外交政策。 

　　「即使在（他們）的內心深處，始終存在著這種遺傳性的系統性種族主義，因此嘗試將巴勒斯坦人視為人確實至關重要，特別是因為俄羅斯烏克蘭戰爭在歐洲正在發生幾乎完全相同的情況，」她說。 

　　「我們看到了令人驚嘆的全球動員和對烏克蘭的支持，因為他們正面臨俄羅斯的軍事佔領。但是，當巴勒斯坦人在75年來經歷完全相同的事情時……然後因為我們是巴勒斯坦人，而不是歐洲人或白人，所以我們不被看到一樣。」 

　　五個月後，賈娜的話顯得格外令人心酸，因為她的預測基本上都是事實。當加薩變成廢墟、至少12,800名兒童在轟炸中喪生時，包括英國反對黨工黨在內的西方國家基本上站在或支持以色列的一方。 

　　賈娜敦促與會者記住工黨的真正價值觀，其中包括巴勒斯坦事業的知名支持者，如托尼．本、羅賓．庫克、瑪格麗特．麥凱以及最近的傑里米．科爾賓。 

　　雖然不可能知道這對聽她演講的議員和官員有什麼影響（如果有的話），但這是今天值得記住的訊息。 

　　「工黨的價值觀是涵蓋平等和正義的價值觀，而巴勒斯坦的種族隔離制度仍然存在，以色列佔領者在沒有任何責任的情況下犯下戰爭罪行，那麼這不符合這些信念，」她當時告訴《The New Arab》。 

　　「如果這些信念足夠堅定，工黨應該採取行動結束巴勒斯坦系統性的種族隔離和定居者殖民制度，並希望讓以色列承擔責任。我們巴勒斯坦人有希望嗎？不完全是。」 

　　在會議廳的主舞台上，工黨領袖凱爾．史塔默（Keir Starmer）在哈馬斯10月7日襲擊後談到以色列「自衛的權利」，並在一次採訪中似乎祝福對加薩的全面圍困，但當時飛地的230萬平民被完全剝奪了食物、水和電力的生存權。 

　　在接下來的幾個月裡，史塔默多次拒絕在加薩立即停火的呼籲，導致工黨內部分裂。 

　　隨著死亡人數的增加，議員們被迫面對自己的良心，許多人選擇悖逆，失去了黨內的領導地位，但贏得了工黨成員和巴勒斯坦活動人士的尊重。 

　　賈娜影片的獨特性無疑引發了巴勒斯坦在全球新盟友的興趣，並引發了反對以色列在加薩和約旦河西岸行動的浪潮。 

　　賈娜在過去十年中每天都遭受虐待和苦難，現在加薩數十萬兒童遭受難以想像的痛苦，其中許多人致殘、飢餓、成為孤兒或砲彈休克症。 

　　她在被佔領的納比薩利赫的生活影片是加薩戰爭的前兆，提出了基本上被媒體和政治主流忽視的問題，直到不可調和的局勢在真空中誕生。 

幫助理解「危機的根源」 

　　賈娜的公民新聞事業現在反映在加薩的巴勒斯坦記者的英勇工作中，如果他們不是媒體工作者有史以來最血腥的戰爭的最新受害者，他們也遭受了難以忍受的損失和苦難，例如Wael Al-Dahdouh被目睹的苦難。（編註：Wael Al-Dahdouh為半島電視台加薩分社社長，除了自己在工作中中彈受傷，他的兒子同為記者，則是遭以色列襲擊身亡。） 

　　賈娜的表姊、活動家阿赫德．塔米米（Ahed Tamimi）被拘留，顯然對她的獲釋感到痛苦，這突顯了約旦河西岸和加薩地帶巴勒斯坦被拘留者所遭受的狀況，據說在這些地方，羞辱、酷刑和虐待是常態。 

　　多年來，賈娜目睹了兩名親密的家庭成員被以色列軍隊殺害，加薩上演了大規模的悲劇，加薩經歷了21世紀衝突中最血腥的前100天。 

　　她在會上講述了她作為巴勒斯坦青少年的親身經歷，這將有助於人們了解危機的根本原因。當工黨領導層在接下來的幾個月裡對加薩戰爭做出反應時，充其量只是空洞的同情之言，這似乎被忽視了。 

　　她想知道她的故事是否會引起可能為未來工黨政府制定外交政策的官員的共鳴，希望工黨政府比現任政府更了解佔領下的生活。 

　　「我們進行了很好的討論，我解釋了實際情況，」她在談到與一位主要工黨官員的討論時說道。 

　　「我相信，任何聽到我們每天面臨的以及過去75年來所犯下的暴行的人，內心都一定會有所動搖。」