阿富汗如今已成為環境地獄 

◆ Tanya Goudsouzian & Zekria Barakzai ◆ 四十多年來,阿富汗一直陷入無止盡的戰爭和破壞之中。 
  正當全世界的注意力都集中在這場衝突的政治和安全層面時,另一場危機已經爆發——這場危機將困擾這個國家幾代人。阿富汗的環境遭到嚴重破壞,為阿富汗人民帶來了可怕的後果。 
  從被污染的水源到荒蕪的土地,自然界已成為戰爭的另一個犧牲品,最脆弱的社區首當其沖地承受著這場災難。 
  阿富汗現代史上的每場戰爭都留下了生態足跡,這些足跡在最後一顆子彈射出後仍將長期存在,貧鈾彈藥的使用留下了放射性廢物,灌溉網絡的破壞使農業陷入癱瘓。人們才剛開始意識到,呼吸系統疾病和癌症發生率的上升與接觸有害物質有關。 
  早在2017年,就有通報指出,許多阿富汗人越來越認為有毒污染是更嚴重的威脅比塔利班更甚,所有交戰方都應對此次破壞負有責任。

終極諷刺之際,塔利班請求俄羅斯協助逃避美國制裁,結束長達50年的暴力循環

◆ Andrew Corbley ◆ 隨著塔利班根據伊斯蘭法逐步重建國家,他們請求俄羅斯幫助其政府規避西方對其經濟實施的制裁。 
  俄羅斯安理會秘書謝爾蓋.紹伊古率領的俄羅斯代表團本週在喀布爾與新政府副總理、國防部長和內政部長等高級官員舉行了會談。他的亮點之一是俄羅斯希望兩國之間建立更廣泛的政治關係和對話。 
  「我們努力確保阿富汗商品出口成長和外國投資成長的條件,」該國財政部長阿卜杜勒.加尼.巴拉達爾本應在會議上表示,並提出了制裁問題。紹伊古表示,美國應歸還前政權凍結的資金,並協助重建國家。

一個世紀以來,美國的戰爭方式意味著殺害平民 

◆ Nick Turse ◆ 近一個世紀前,在尼加拉瓜,美國海軍陸戰隊在一架武裝螺旋槳飛機上發現一群平民在遠處割草和修剪樹木。他們確信有什麼邪惡的事情正在發生,於是開槍了。
  四十年後的越南,盤旋在一群樵夫上方的美國軍隊因為男人、女人和小孩都沒有抬起頭而感到不安。美國人在沒有挑釁的情況下發射了火箭和機關槍。
  2021年,美國人在幾個小時內低頭看著一名開車穿過阿富汗首都喀布爾的男子,並確信他是一名恐怖分子。他們發射了一枚導彈,殺死了他和其他九名平民,其中包括七名兒童。
  二戰期間,英國對德國德勒斯登的轟炸。戰爭期間,約有60萬德國平民在空襲中喪生。在日本,美國襲擊了67個城市,造成超過60萬平民死亡,850萬人無家可歸。對廣島市發動原子彈襲擊,造成14萬人死亡;對長崎發動原子彈襲擊,造成約7萬人死亡。
  自上個世紀以來,美國軍方一貫漠視平民生命。它一再將普通民眾視為敵人或錯誤地將其視為敵人;未能調查傷害平民的指控;藉口傷亡令人遺憾但無可避免;並未能阻止此類事件再次發生或追究部隊責任。這些長期的做法與美國政府的公開宣傳形成鮮明對比,美國政府將其戰爭宣傳為良性,將其空襲宣傳為精確,將其對平民的關切視為壓倒一切,將無辜者的死亡宣傳為「悲慘」的異常現象。這類活動主要是為了掩蓋美國戰爭方式的真正代價,從1920年代的「香蕉戰爭」到一個世紀後的「永遠的戰爭」。 

美國平均每天投擲46枚炸彈:為什麼世界要把我們視為和平力量? 

◆ Medea Benjamin & Nicolas JS Davies ◆ 美國政府和政治機構非常成功地讓美國民眾對這些長期大規模毀滅性運動(這20年來美國對中東各地的佔領控管所帶來的各式空襲轟炸)的可怕後果一無所知,從而使他們能夠在國內政治言論中維持對美國軍國主義作為世界正義力量的幻想。 
  現在,即使面對塔利班在阿富汗的接管,他們仍在加倍努力,向美國民眾兜售這種反事實的敘述,以重新點燃與俄羅斯和中國的舊冷戰,從而顯著且可預見地增加了核戰爭的風險。

美國應該放下對短期戰爭的迷戀

◆ Raphael S. Cohen & Gian Gentile ◆ 長期以來,美國人一直專注於短期決定性戰爭的想法。在美國內戰開始時,華盛頓的紳士們前往觀看第一次佈爾朗戰役——參加他們認為很快就會結束的奇觀。1898 年,美國國務卿約翰.海(John Hay)預計美西戰爭將是一場「精彩的小戰爭」,並以新興全球大國的快速勝利告終。1950 年 11 月朝鮮戰爭期間,當美軍逼近鴨綠江時,道格拉斯.麥克阿瑟將軍承諾他的士兵將「在家裡吃聖誕大餐」。2003 年,美國國防部長唐納德.拉姆斯菲爾德預測,伊拉克戰爭「肯定不會持續超過 『五個月』」。多個主管部門低估了阿富汗戰爭的時間線。