CNN強調以色列軍隊推土機司機的「痛苦」，他在加薩碾壓了這麼多人，這讓他變成了素食主義者 

一名可能在加薩犯下暴行的以色列士兵因針對巴勒斯坦人的行為而受到嚴重創傷，以至於他無法再吃肉

文／The New Arab

　　根據美國有線電視新聞網（CNN）報導，一名可能在加薩犯下暴行的以色列士兵因針對巴勒斯坦人的行為而受到嚴重創傷，以至於無法再吃肉。 

　　軍用推土機操作員蓋伊．扎肯（Guy Zaken）在接受CNN採訪時承認，他碾壓過巴勒斯坦人的屍體，無論是死的還是活的，導致他出現創傷後應激障礙（PTSD）和血腥回憶。 

　　然而，CNN的報導選擇強調以色列潛在戰犯而不是受害者的「痛苦」，並且未能對士兵們只殺死「恐怖分子」的說法提出質疑，立即引起了長期以來指責西方媒體的媒體觀察人士的憤怒使巴勒斯坦人失去人性，只突顯以色列人的經歷，包括那些可能犯下大規模謀殺的人。 

　　諷刺報紙《洋蔥報》甚至轉發了2018年文章《以色列國防軍士兵講述殺害8個月大兒童的悲慘英雄戰爭故事》作為回應 

　　根據美國有線電視新聞網報導，扎肯的同事埃利蘭．米茲拉希是以色列陸軍推土機的另一名操作員，他在參與加薩暴行後結束了自己的生命。 

　　札肯稍早在向議會作證時表示，在許多情況下，士兵必須「碾壓數百名恐怖分子，無論是死的還是活的」。 

　　「一切都會噴出來，」他補充道。 

　　札肯告訴美國有線電視新聞網，他不能再吃肉了，因為這讓他想起了他在加薩的推土機上目睹的可怕場景，他晚上難以入睡，爆炸聲在他的腦海中響起。 

　　「當你看到外面有很多肉和血……我們的和他們的（哈馬斯）的，那麼當你吃東西時，它真的會影響你，」他告訴美國有線電視新聞網，將屍體稱為「肉」。 

　　「據CNN報導，這裡的問題並不是以色列士兵用卡特彼勒D9推土機碾壓了數百人，無論是死是活，直到他們的屍體「噴出來」。不，最重要的是，這名士兵現在不能吃肉，而且晚上睡覺也很困難，」美國巴勒斯坦研究所執行董事Jehad Abusalim說。 

　　「CNN這篇關於戰後『創傷』的文章中引用的以色列國防軍士兵將加薩的屍體和屍體稱為『肉』……我對這裡的語言以及如何——就像許多其他種族滅絕一樣——感到震驚。」 

　　加薩已有超過4萬人被以色列殺害，其中大部分是平民，其中超過一半是婦女和兒童。 

　　4月份，在加薩納賽爾醫院的亂葬崗中發現了包括兒童在內的數百具屍體，該亂葬坑可能是由扎肯和米茲拉希等公司使用的以色列推土機挖掘的。