全球影響力、全球權力和全球主導地位的有害代價

文／William Astore

　　第二次世界大戰期間，美國領導人自豪地宣稱這個國家是「民主軍火庫」，向英國和蘇聯等盟國提供武器和相關物資。僅舉一個例子，我記得讀到有關裝備美國謝爾曼坦克的蘇聯裝甲部隊的文章，儘管蘇聯擁有自己更好的坦克T-34及其許多變型。然而，最近有消息稱美國將在2026年向以色列提供更多武器（價值200億美元），此後讓我措手不及。以色列顯然正在幾乎完全摧毀加薩並屠殺那裡的巴勒斯坦人。那麼，請告訴我，這些年來，自詡為民主的武庫是如何變成種族滅絕的武庫的？ 

　　畢竟，如果不大量輸入美國武器，以色列就無法摧毀加薩，在僅有210萬人口的情況下殺死至少4萬巴勒斯坦人，其中包括數千名嬰兒和嬰兒。通常，美國甚至不會向以色列這個能夠支付自己費用的富裕國家出售武器。國會只是以保衛以色列免受哈馬斯侵害的名義，免費贈送碎屍炸彈和嬰兒炸彈。顯然，以色列不擇手段，或者更確切地說，透過砲彈、炸彈和飛彈，意圖使加薩地帶不再有巴勒斯坦人，並在那裡（以及西岸）為以色列人提供更多的生存空間。這不是「防禦」——這相當於2024年《舊約》式的殲滅復仇。 

　　正如塔西佗在兩千年前談到狂暴的羅馬人時所說的那樣，現在也可以這樣評價以色列：他們在加薩創造了一片沙漠——一個死亡黑洞——並稱之為「和平」。美國政府允許它，或就國會而言，為其頭目以色列總理比比．內塔尼亞胡歡呼。 

　　當然，稍微了解一點美國歷史的人都應該對種族滅絕有所了解。在十七世紀，美洲原住民經常被早期殖民定居者「惡魔化」。（1994年，我的一位朋友、歷史學家大衛．洛夫喬伊（David Lovejoy）就這個主題寫了一篇精彩且標題非常貼切的文章：〈撒旦化美洲印第安人〉。）將印第安人與魔鬼聯繫在一起，使白人更容易虐待他們，將他們趕出自己的土地，征服或消滅他們。當你使敵人變得邪惡，將他們變成不可救藥的邪惡時，所有的罪行都變得可以辯護、理性，甚至是正當的。因為你怎麼能考慮與撒旦的爪牙談判或妥協？ 

　　在成長過程中，我一直是以色列的堅定支持者，將這個國家視為四面楚歌的大衛與歌利亞作戰，尤其是在1973年的贖罪日戰爭期間。四十年後，我寫了一篇文章，指出以色列現在是該地區的歌利亞，而加薩的巴勒斯坦人則扮演著武器裝備嚴重不足、遭受迫害的大衛的角色。一位美國猶太朋友告訴我，我就是不懂。加薩的巴勒斯坦人都是恐怖分子，對那裡的嬰兒來說，無論是潛在的還是初露端倪的恐怖分子。當時，我發現這種態度不常見且極端，但事實證明它太常見了（儘管它肯定仍然是極端的）。顯然，在某種程度上，美國政府同意追求以色列霸權的極端主義並非罪惡，因此為以色列提供了「消滅所有野蠻人」所需的武器和軍事掩護。於是，2024年，美國的「民主搖籃」揭露了自己的黑暗之心。 

重新審視使美國「偉大」的世界大戰 

　　在考慮第一次世界大戰和第二次世界大戰時，我們傾向於將它們視為離散事件，而不是密切相關的。一場戰爭發生在1914年至1918年，另一場戰爭發生在1939年至1945年。與法國、德國、俄羅斯、英國、中國和日本等國家相比，這個國家在兩次戰爭中都毫髮無傷。除此之外，還有一個令人安慰的神話，即美國「最偉大的一代」幾乎贏得了第二次世界大戰，從而拯救了民主（以及「拯救大兵瑞恩」）。 

　　然而，也許我們應該將1914年至1945年的衝突想像為一場歐洲內戰（第二次又加入了亞洲勢力），一場新的三十年戰爭在世界舞台上上演，導致了歐洲帝國主義列強及其亞洲列強的消亡以及作為其替代者的美帝國的崛起。日耳曼軍國主義和民族主義被擊敗，但付出了巨大的代價，特別是對於第一次世界大戰中的俄羅斯和第二次世界大戰中的蘇聯來說。同時，與德國的第二帝國和第三帝國或日本的皇權不同，美利堅帝國一度真正成為不受約束的世界軍國主義霸主，其對近乎絕對權力的渴望所固有的不可避免的腐敗。 

　　兩次世界大戰對這個星球造成了巨大的破壞，為華盛頓試圖統治世界各地留下了機會。因此，其軍隊建立了大約750個海外基地，以確保其最終的全球影響力，更不用說它所創建的強大海軍，以用於力量投射的航空母艦和應對可能的全球末日的核潛艇，以及一支開放的空軍為中心。除此之外，你還可以暫時加上美國的全球經濟和金融實力，並透過好萊塢、運動、音樂等實現的文化主導地位來增強。 

　　當然，這並不是說美國在二戰中完全沒有受到挑戰。共產主義是困擾其領導人的幽靈，無論是在蘇聯、中國或東南亞（在1960年代和1970年代初，它在越南、寮國、和柬埔寨）。到處都是，甚至在美國人的床底下，都存在著對「共產鼠」的恐懼。有一段時間，蘇聯形式的共產主義確實威脅了資本主義對利潤的肆無忌憚的追求，幫助美國官員以遏制和擊退這種威脅的名義建立了永久性的國內戰爭狀態。1991年蘇聯的解體消除了這種恐懼，但並沒有消除隨之而來的永久戰爭狀態，因為華盛頓尋找新的敵人來證明五角大樓預算的合理性，而五角大廈的預算至今仍在向萬億美元大關攀升。自然地（而且是災難性的），它找到了它們，無論是在阿富汗、伊拉克，還是在911襲擊後代價高昂且最終徒勞的全球反恐戰爭中的許多其他地方。 

　　戰爭的永久失敗（或至少沒有獲勝）提出了一個問題：什麼將取代它？隨著美帝國繼續衰落，背負著巨額債務和戰略擴張的重擔，並被一群貪婪的寡頭階級從內部削弱，他們自詡為新的全美貴族，將會發生什麼。這種下滑會導致崩潰，還是官員能精心策劃軟著陸？在第一次世界大戰和第二次世界大戰中，歐洲人在軍國主義、民族主義、種族主義和貪婪的推動下，為世界統治地位進行了激烈的鬥爭。他們因此遭受了苦難，但也確實恢復了過來，即使是力量遠不如他們的國家。美國能否及時遏制自己的軍國主義、民族主義、種族主義和貪婪，從而實現同樣的復甦？舉例來說，我所說的「種族主義」是指重新將中國視為「黃禍」的觀念（無論怎麼說），或者將中東膚色較深的人民視為暴力「恐怖分子」的傾向，以及最新的「種族主義」。 

　　當然，人們總是擔心，未來世界大戰可能會再次爆發，從而增加使用不斷「現代化」的全球武庫中的核武的可能性，並可能結束大多數國家的戰爭。這是一個值得強調的問題，因為美國繼續「投資」大量資金來生產更多核武器，儘管它加劇了與俄羅斯和中國等核大國的緊張關係。儘管這個星球上的大國之間爆發核戰是不可想像的，但這並沒有阻止我國推動某種形式的核武優勢（當然，偽裝成「威懾」）。 

讓美國再次理智 

　　上個世紀的世界大戰促進了美國在幾乎所有方面的全球主導地位。事實上，那是他們的遺產。歷史上沒有一個國家能夠毫無諷刺或謙虛地將全球劃分為像非洲司令部（AFRICOM）負責非洲、中央司令部（CENTCOM）負責中東、北方司令部（NORTHCOM）在國內這樣的軍事作戰司令部。還有戰略核武、網路主導甚至太空主導的「全球」指揮。似乎美國能夠「安全」的唯一方法就是同時主宰世界各地的一切。正是這種瘋狂的野心、那種虛榮心使美國成為世界舞台上「傑出」的國家。 

　　這種對統治地位的無盡的追求，荒謬地偽裝成有利於民主，現在明顯已經破裂，並且可能很快就會完全崩潰。到2024年，很明顯美國不再主宰世界，即使其軍事工業國會聯合體（MICC）確實主宰其國家安全狀態，並日益主宰國家。事實上，多麼諷刺的是，在兩次世界大戰中擊敗歐洲軍國主義只會加速美國軍國主義和民族主義的發展，使這個世界上唯一的超級大國幾十年來成為對其境外眾多人民來說最可怕的國家。 

　　事實上，想想美國在二戰後的表現，可能會被認為是勝利病。過去近80年的外交政策見證了這種「疾病」的顯著進展，儘管缺乏實際勝利（除非你算上入侵格林納達等小事）。換句話說，美國在二戰後成為一個經濟、金融和文化的霸主，以至於隨後的軍事失敗似乎並不重要。 

　　儘管美國的經濟、金融和文化實力及其道德地位在本世紀都在衰落（考慮一下奧巴馬總統簡短的「我們折磨了一些人」的承認，以及對以色列正在進行的種族滅絕的支持），但政府確實繼續加倍努力。儘管武器運輸和銷售持續激增，五角大廈的預算和相關「國家安全」成本現在每年仍大幅超過1兆美元。換句話說，戰爭已經成為美國的大生意，或者正如史沫特萊．巴特勒將軍在90年前所說的那樣，是一流的「喧鬧」。 

　　更糟的是，戰爭，無論多麼漫長，甚至多麼值得慶祝，都可能是瘋狂的定義，是民主的致命毒藥。不過，不要告訴MICC及其所有支持者和陣營追隨者。 

　　諷刺的是，美國自認為在二戰中徹底失敗並迫使其無條件投降的德國和日本這兩個國家，隨著時間的推移，情況已經好得多。請注意，他們都不是完美的，但他們在很大程度上能夠避免軍國主義、民族主義和持續的好戰行為，而這些影響和削弱了當今美國式的民主。無論你對2024年的德國和日本有什麼看法，他們都沒有以任何方式致力於地區或全球統治，他們的領導人也沒有吹噓擁有人類歷史上最優秀的軍隊。從喬治．W．布希到巴拉克．歐巴馬，歷任美國總統確實都曾吹噓擁有一支蓋世、無與倫比、「最優秀」的軍隊。德國人和日本人知道這種自吹自擂的慘痛代價，因此閉嘴了。 

　　我哥有句話：不吹牛，只講事實。當我們審視事實時，對全球主導地位的追求一直在推動美利堅帝國早日走向墳墓。當然，「最優秀」的軍隊在上個世紀的越戰以及本世紀的阿富汗和伊拉克戰爭中慘敗。它在功能上輸掉了自稱的全球反恐戰爭，並且在各地狂熱地追求優勢的過程中不斷失敗。 

　　如果我們遇到一個穿著軍裝的人，堅持自己是拿破崙，吹噓他的帝國衛隊是世界上最好的，他可以統治世界，我們當然會質疑他的理智。為什麼我們不質疑美國軍事和外交政策菁英的集體理智？ 

　　這個國家不需要再次變得偉大，它需要透過拒絕戰爭和隨之而來的武器來再次變得理智。因為如果我們繼續沿著目前的道路前進，瘋狂可能真的會等著我們，就像經典的核武短語「相互確保毀滅」（MAD）中那樣。 

　　另一種形式的瘋狂是讓一位總統例行公事地祈求上帝——是的，沒有其他人！——保護我們的軍隊。這不僅僅是對喬．拜登的攻擊。他只是宣示一種民族主義虔誠，旨在贏得掌聲和選票。假設拜登心中有基督教的上帝，請考慮一下在功能上乞求和平之君基督保護那些已經武裝到牙齒的人的諷刺，更不用說異端了。這也是總司令放棄支持和捍衛美國憲法、同時保護部隊本人的責任。在確保軍隊不會在沒有美國人民通過國會宣戰支持的正當理由的情況下受到傷害時，誰的影響力最大，是上帝還是總統？ 

　　考慮大聯盟反覆仰望天空以支持軍事行動的行為是一種逃避行為。但這就是美國總統現在的例行公事。這就是追求全球影響力、全球權力和全球主導地位的願景所付出的有害代價。從本質上講，美國領導人將自己提升到了神一般的地位，一個明顯憤怒、嫉妒和反覆無常的人，更像宙斯或阿瑞斯，而不是耶穌。據說，談到耶穌時，他說：「讓孩子們到我這裡來。」然而，軍事化的美國上帝說：讓加薩的孩子們死於美國製造的炸彈和砲彈，並以非常低廉的價格運往以色列（考慮到它們造成的破壞）。 

　　與流行的廣告活動相呼應，耶穌可能會「理解」我們，但我們的領袖（所有自稱是基督徒的人）肯定無法理解他。我可能是一名失信的天主教徒，不像喬．拜登那樣虔誠，但即使是我也記得我的教義問答和一條不可殺害的誡命。 

這篇文章首先出現在TomDispatch上。