
巴勒斯坦記者遭受了以色列為阻止訊息傳播而施行的各種形式的國家支持暴力。無論是透過恐嚇手段,例如匿名電話、綁架和以色列監獄中的非法拘留,還是透過更加暴力和有計劃的行動,例如針對記者或其整個家人的空襲,以色列已經明確表示,巴勒斯坦記者——那些以向世界其他地區分享真相為榮的人——與哈馬斯一樣對以色列構成威脅。
因此,每一位在巴勒斯坦工作的記者都面臨艱難的選擇。隨著以色列最近征服巴勒斯坦土地的每一天都在滲透到下一天,記者必須決定是繼續與似乎沒有在傾聽的世界分享真相,還是試圖拯救自己。
但是,在每個人都面臨死亡風險的種族滅絕中,安全到底意味著什麼?
「被殺兩次」
在全世界的注視下,巴勒斯坦記者只能孤立無援。正如半島電視台加薩分社社長瓦爾.達赫杜(Wael al-Dahdouh)最近在接受MSNBC採訪時所說,「我們感覺自己被殺了兩次:一次是被炸彈殺死,另一次是被這種沉默和迴避表達支持所殺死。」
儘管全球對被佔領巴勒斯坦人道危機的反應以及旨在建立永久停火的外交努力均告失敗,但面對以色列週期性的殘暴行為,像達赫杜這樣的一些記者仍然選擇繼續報導。然而,對其他許多人來說,做出決定並不那麼容易,暴行造成的心理、精神和身體損失難以承受。
後果是顯而易見的,因為對於加薩的許多記者來說,向世界其他地方分享真相的成本已經開始超過收益,越來越多的記者選擇結束他們的報導。
1月7日,巴勒斯坦記者阿納斯.埃爾納賈爾發表強烈聲明,宣布結束新聞報導,譴責全球三個月來對種族滅絕保持沉默和無所作為。

在納賈爾艱難地宣布這一消息後,社交媒體上得到了公眾的一波又一波的支持和理解。三天后,即1月10日,另一位巴勒斯坦記者伊斯梅爾.朱德(Ismail Jood)也宣布結束自己的新聞報導。

朱德的完整聲明以英文發布:
親愛的朋友們,我宣布結束對這持續侵略行為的報導。我們記錄了過去96天我們所面臨的犯罪、屠殺和種族滅絕。可悲的是,沒有採取強有力的行動來結束這場吞噬公民、記者、醫務工作者、活動人士、甚至石頭和樹木的侵略行為。我們被判死刑,每個人都在等待輪到他們執行死刑。96天的失落和悲傷,讓我們失去了朋友、家園、親人和財富。以色列的佔領奪走了我們的一切,我們只剩下一些幾乎無法保暖的衣服,住在不適合動物居住的帳篷裡。
對於那些不知道伊斯梅爾是誰並透過這次種族滅絕認識我的人,我想讓你們知道我是兩個漂亮孩子的父親。我是我父母的長子,由於生育困難,他們等了25年才生下我。我有一個姐姐和一個兄弟,自從我父親年老多病以來,他們就一直依靠我。
我多次死裡逃生,冒著危險向大家展示現場的狀況,我相信現在就夠了。正如我的一位同事所說,「在家庭中尋求安全感比為一個不了解人性和同情心的世界尋求報導是更好的選擇。」
With love,
Ismail Jood
他的悲慘言論被證明是真實的,因為就在同一天,瓦埃爾.達杜赫的長子哈姆扎.達赫杜赫在一次有針對性的空襲中被以色列殺害,他的行進中車輛與他的同事兼記者穆斯塔法.蘇拉亞一起被殺害。
這個現實迫使巴勒斯坦記者停止穿著安全背心,因為安全背心清楚地表明他們是新聞界人士。

鑑於以色列軍隊於1月10日公開承認故意暗殺達杜赫和圖拉亞,因為他們據稱與巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織有未經證實的聯繫,難怪他們的許多同事和朋友開始忽視暗殺的目的,他們正在記錄以色列的暴行。

儘管宣布了這些消息,但迄今為止選擇停止報導的大多數巴勒斯坦記者尚未離開加薩走廊。
和加薩其他居民一樣,他們仍然在難以想像的條件下生活和生存,面臨持續的轟炸威脅,不一定比他們執勤時更安全。然而,正如埃爾納賈爾所闡述的那樣,他們認為與親人一起死去比死後向一個不在乎的世界記錄以色列的罪行更好。
瓦埃爾.達赫杜(Waelal-Dahdouh)和努爾.哈拉辛(Noor Harazeen)等一些記者最近離開加薩,因為他們發現自己別無選擇。達赫杜於1月16日前往卡達,對自12月以來受傷的手進行必要的手術,哈拉辛則在1月18日撤離,她的家人也離開加薩。就在昨天,巴勒斯坦記者莫塔茲.阿紮紮(Motaz Azaiza)宣布,他已經撤離加薩,並正在登上從埃及飛往卡達的班機,他的Instagram帳戶在戰爭期間因記錄以色列大屠殺的原始鏡頭而走紅。
達赫杜和哈拉辛都公開表示打算返回加薩繼續報導。哈拉辛在確保家人撤離後兌現了這項承諾,並幾乎立即返回加薩。達杜赫在卡達手術成功後仍在康復中,但預計他也將在某個時候回歸。

「扼殺真相」
聯合國巴勒斯坦難民救濟和工程處(近東救濟工程處)最近表示,加薩的人道危機正在全球「玷污我們共同的人性」。
加薩種族滅絕最有針對性的兩個職業是記者和醫護人員。絕大多數人堅持留在他們陷入困境的祖國,因為他們知道,從事其職業的人死亡的可能性大於生存的可能性。
雖然社群媒體上繼續流傳著「殺死記者就是殺死真相」的俗語,但事實是,截至1月中旬,以色列已在加薩殺害了至少118名記者,而且這一數字還在增加。
同樣不容忽視的是,自10月7日以來,巴勒斯坦媒體已經成功地開始粉碎以色列政權長期以來所維持的暗箱。
正是由於這個原因,對巴勒斯坦新聞業的阻礙仍然根深蒂固地存在於猶太復國主義的政治議程中。
封面說明:2023年12月30日,在以色列襲擊努塞拉特難民營中喪生的聖城電視台記者賈比爾.阿布.哈德魯斯(Jaber Abu Hadrus)的親屬、同事和親人在代爾巴拉參加他的葬禮。
封面來源:Omar Ashtawy/ APA Images
新聞來源:https://mondoweiss.net/2024/01/palestinian-journalists-are-stopping-their-reporting-for-a-world-that-doesnt-know-the-meaning-of-humanity
發布時間:2024-1-24
作者與媒體簡介
Hanna M. Warsame,是一位穆斯林加拿大作家、活動家和獨立研究員。
Mondoweiss,是一個獨立新聞網站,致力於向讀者通報以色列/巴勒斯坦的發展以及相關的美國外交政策,並提供主流媒體無法提供的有關巴勒斯坦人權鬥爭的新聞和分析。