【圖集】加薩地帶戰爭期間的流動商販

文／Amjad Yaghi

　　在加薩地帶南部地區以及包括加薩城和加薩地帶北部在內的被圍困地區，街頭小販的存在在所有流離失所者聚集點都變得引人注目。這些小販出售可用的商品，無論是透過人道主義援助，或侵略前加薩存在的商品，其中一些出售二手家居用品，甚至是他們的個人物品。許多在流離失所者所在地區賣東西的人本來就不是街頭小販，他們包括工人和手工業者，在目前就業機會稀缺的情況下，他們不得不從事這一職業，以保證自己的日常生活，並根據他們收到的有限援助來供養他們的孩子。一些商販從被毀壞的房屋中收集木材，用房屋被毀的石頭支撐攤位，搭建一個小攤位來展示商品。拉法市爾巴拉赫市的Al-Balad街、賈巴利亞難民營市場中部，以及Al-Shifa醫療中心附近，這些是流離失所者最常聚集的地方，並嘗試購買食物。奧馬爾．庫爾迪（Omar Al-Kurdi，41歲）是一名計程車司機，他唯一的生計來源——汽車在爆炸中被摧毀。他多次流離失所，從Shujaiya社區到市中心，再到南部，他和家人以及鄰居一家人來到了拉法市的一間空蕩蕩的商店。 

　　庫爾迪在一個小攤位上賣東西，有時四處兜售罐頭食品、果醬罐、糖果和麵包。和其他人一樣，他接受近東救濟工程處的糧食援助，但他抱怨物資匱乏。他告訴Al-Araby Al-Jadeed：「這些援助不足以維持我的六個孩子、我的妻子和我年邁的父母的生活。我試著賣掉一些從拉法商人那裡得到的商品來謀生，然後購買更多商品。「食物，特別是給我最小的孩子吃的牛奶，還有一些給我父母吃的米飯。」 

　　他補充說：「我對買賣一無所知。我有一個13歲的兒子，他在學校成績優異，他已經開始和我一起賣東西。我們對援助的依賴意味著我們會慢慢死於飢餓，因為我們沒有住在收容中心，因此我們得不到日常援助。」獲得尿布和牛奶是一個很大的困難。我把我所有的東西都當作商品賣掉了，甚至手機充電器和紙巾。我不是商人，只是一個人和拉法市的許多人一樣，為了謀生而賣東西，我的兒子幫助我，儘管我拒絕童工，但「我們正在經歷的情況是災難性的，沒有人回應我們的呼籲。」 

　　一些加薩人的生意已經從街頭攤販現有商品發展到銷售現成食品，特別是馬鈴薯、油炸蔬菜、沙拉三明治、豆類和鷹嘴豆，儘管許多巴勒斯坦受歡迎的食品缺乏許多主要成分。 

　　拉菲克．薩克爾（Rafiq Saqr，36歲）在近東救濟工程處學校附近徘徊，擺著一個流動攤位，向流離失所者出售沙拉三明治、麵包和餅乾。他曾在加薩城擔任食品經銷商，與來自Al-Zaytoun社區的家人一起流離失所，一直到拉法市。他告訴Al-Arabi Al-Jadeed：「人們想要吃東西來對抗飢餓，而我們習慣的許多食物的缺乏讓我們考慮把任何東西放進胃裡來維持生命，這對我來說是一個機會。」

　　加薩人根據疏散命令或為了逃避迫害他們的屠殺而聚集在某些地區。在加薩城和加薩走廊北部，由於進入該地區的援助有限且缺乏食物，情況被認為更加困難，這導致許多人賣掉了許多家庭用品。 

　　大學畢業生侯賽因．迪亞布（Hussein Diab，30歲）準備了一個木箱，裡面放了幾個手機充電器、一些充電線和大量餅乾，他每天都去兜售這些東西，以貼補家用，他在加薩城西Al-Nasr社區的近東救濟工程處一所學校就讀。 

　　迪亞卜在遭受侵略之前正在修理智慧型手機，他告訴Al-Arabi Al-Jadeed：「我們是拒絕搬家的家庭之一，因為我們有很多孩子和老人，我們正在與飢餓造成的死亡作鬥爭。我正在努力賣掉我可以從市場上買到的東西，我以前賣過一個充電器。」一部手機換了一袋麵包，有一次我用充電器換了Al-Shifa醫療中心一位婦女準備的三明治。」