美國軍方考慮關閉橫田空軍基地的飲用水井，擔心污染可能無法解決

文／松島京太

　　問題在於，東京多摩地區、美軍橫田基地（福生市等）的供水井中均檢測出高濃度的疑似致癌物質有機氟化合物（PFAS）。內飲用水井的運營，因為它們不符合美國新的飲用水法規。新的、更嚴格的法規可能會消除美國軍方淨化地下水和識別污染源的機會。 

　　2010年至2023年，多摩地區受PFAS污染的橫田基地共發生8起含有PFAS的滅火泡沫洩漏事件。在2012年的事故中，約3000公升未稀釋的滅火泡沫洩漏到土壤中，但美軍否認對基地外有任何影響。東京都政府的地下水調查在基地東南約1公里處檢測到日本非強制性臨時指導值（PFOS和PFOA合計含量為50奈克/公升）的27倍。這是東京最高的價格。據稱，基地周圍的地下水是自西向東流動，東京都自2019年起停止取水的40口井全部位於基地東側。 

　　4月，美國環保署（EPA）將飲用水中PFOS和PFOA（PFAS的一種）的監管限值規定為每公升4奈克。先前，建議值為每公升70納克，即兩種物質的總量，且沒有強制執行力。看來新的監理值尚未適用於駐日美軍基地。 

　　據美國軍方官員稱，該基地有12口飲用水井。該基地的2021年水質報告發現，處理後的水井中PFOS和PFOA的綜合含量在每公升5至29奈克之間。 

　　美國軍方去年3月宣布新規定草案時，假設這些規定將適用於駐日美軍。大約在同一時間，政府向日本政府提出建議，停止運作飲用水井，並使用當地市水務局的自來水來提供飲用水。 

　　基地飲用水採用水井和自來水局自來水相結合的方式，但規劃飲用水幾乎100%為自來水，部分水井將保留以備緊急情況使用。 

若購買自來水，「美軍將不再需要積極進行淨化工作」。 

　　自2019年以來，都會水道局已停止從40口PFAS濃度高的水井取水，許多水處理設施的PFOS和PFOA的綜合含量低於每公升5納克。 

　　一位政府官員擔心，「如果美軍能夠通過改用自來水來滿足新的監管值，那麼美軍就沒有必要主動淨化地下水。」由於在確定污染源或淨化地下水方面沒有取得進展，也存在污染長期未解決的風險。
 

　　駐日美軍公共事務部在接受採訪時並未提及暫停油井作業，但表示，「目前橫田空軍基地與日本政府之間沒有就按照新EPA購買自來水的問題進行討論」我們正在密切關注它將如何適用於美國在日本的軍事基地，特別是美國在日本的軍事基地。 

　　公民團體「立川市民PFAS污染澄清協會」秘書處佐佐木典之（68歲）表示：「如果是我們造成了污染，我們就應該進行淨化工作，而不是購買乾淨的水並進行處理。」「這是本末倒置，不能容忍。」 

美軍在德國安裝設備積極淨化地下水 

　　美國對飲用水的PFAS法規變得更加嚴格，而在德國，美軍正在積極淨化已被確定為污染源的美軍基地的地下水。 

　　根據美國軍方準機關報紙《星條旗報》報導，4月，美國新法規制定之際，德國南部安斯巴赫美軍營地開始安裝淨化系統以去除地下水中的PFAS。日本政府官員指出，「美軍正在努力改善環境，以便他們能夠確保自己的飲用水。」 

　　據環境部稱，自2012年以來，德國政府已將五個美國軍事設施確定為PFAS污染源。