「青年反對獨裁」：認識以色列新一類依良心拒服兵役者 

八名新拒絕徵兵的人談到了佔領、反司法改革抗議以及作為抗議工具的良心拒服兵役

文／Oren Ziv

　　週日（編註：2023年9月3日）下午，數百名以色列人聚集在特拉維夫市中心的赫茲利亞希伯來文理中學外，以「青年反對獨裁」的名義，發表一封由出於良心拒服兵役的年輕人寫的信。儘管來自極右翼和教育部的壓力，儘管高中董事會決定取消該活動，仍有數百人前來聆聽學生宣讀這封信，並參加研討會，支持簽署這封信以及支持計劃拒絕加入以色列軍隊的230名年輕人。 

　　與先前所謂的「拒絕信」不同，這封信將反對政府司法改革與因佔領而出於良心拒服兵役聯繫起來。受訪的簽署者+972表示，他們甚至在現任政府成立之前就打算拒絕參軍，以抗議佔領。 

　　其他人近幾個月決定這樣做，稱以色列歷史上最極端的政府是導致天平傾斜並迫使他們拒絕的原因。他們其中的一些人解釋說，每週反對司法改革的示威活動中「反佔領集團」的出現幫助他們做出了這一決定，而且在當今的公眾氛圍中，出於良心拒服兵役比過去更容易被接受，特別是在改革後遭到預備役軍人的大規模拒絕。 

　　「作為即將入伍的年輕男女，我們對以色列和巴勒斯坦被佔領土的獨裁統治說不。我們特此聲明，我們拒絕參軍，直到所有生活在以色列政府管轄範圍內的人都能獲得民主。」「儘管我們為真正的民主進行了六個月的堅決鬥爭，幾乎每天都在街頭進行，但政府仍在繼續推行其破壞性議程。我們確實為我們自己的未來以及所有生活在這裡的人的未來感到擔憂。有鑑於此，我們別無選擇，只能採取極端措施，拒絕服兵役。一個摧毀司法系統的政府不是我們可以服務的政府。一支軍事佔領他人人民的軍隊不是我們可以加入的軍隊。」 

　　我們採訪了在這封信上簽名的八名青少年，並講述了他們拒絕參軍的決定。 

努里．馬根，17歲 

　　我以為我會入伍，直到政府開始通過有關合理性條款的法律之後不久。在此之前我反對佔領，但我認為我將擔任一個不會直接參與佔領的職位。我考慮過在海軍服役，我可以證明這樣做是合理的。那是在他們開始通過法律之前。 

　　最重要的是，它讓我害怕一年、兩年內會發生什麼恐怖的事情，那時我將被困在（軍隊）。我不想讓自己是這件事的一部分。隨著情況變得更加極端，即使是非政治人士或持中間派立場的人也變得更加願意接受直到最近才被視為「極端」的觀點。兩年前，依良心拒服兵役者還只是極少數。現在我們接管了學校，舉辦了一個有數百人和媒體的活動，這是前所未有的。 

索菲亞．奧爾，18歲 

　　我簽署這封信是因為我反對獨裁統治，並希望為以色列和被佔領土上的所有人爭取真正的民主。對我來說簽署這封信很重要，因為它建立了這種聯繫，這對我來說是不言而喻的，改革和佔領是不可分割的。 

　　我認為這一事件和簽署者的數量表明這些觀點正在慢慢開始進入主流，或者至少主流已經準備好傾聽它們並參與其中。這實在是一件幸事。它顯示了這裡正在發生的變化。我們必須繼續前進，不要使他們讓我們沉默。試圖讓我們保持沉默，是我們反對他們獨裁政策的一部分。 

伊泰．加維什，17歲 

　　在抗議期間，我來到了反佔領集團，我意識到我不想參加佔領，我會拒絕參軍。我簽署了這封信，以表明我和其他數百名年輕人不會在佔領軍中服役。透過這些示威活動，我覺得出來抗議是合法的。 

　　我想我害怕過於激進，反佔領集團是一個你可以去與其他猶太復國主義者一起示威的地方，然後走得更遠。反對司法改革的鬥爭表明，人們不一定與佔領有關，也不一定關心拒絕是抗議的重要工具。 

莉莉．霍赫菲爾德，17歲 

　　我問自己，我的紅線是什麼，我是否願意在任何國家的任何軍隊服役。我決定，我願意相信有一些軍隊是我不會服役的。對我來說，全力支持定居者暴力、數十年的軍事統治，以及將所有權力賦予腐敗和教權政客的司法改革完全超出了我的界線。我不能再加入這樣一支不擔心我和我國家的未來的軍隊。 

　　抗議活動把所有的惡魔都暴露了出來。有一天早上，我們突然醒來，發現政府中有些人曾經是非法的，甚至在右派中也是如此，比如（伊塔馬爾）本．格維爾，他繼續追隨（梅厄）卡哈內的腳步。新政府已經把一切都說清楚了——我們理解他們的真實意圖。 

塔爾．米特尼克，17歲 

　　我和其他年輕人體認到，以色列的獨裁統治和被佔領土幾十年來的獨裁統治是密不可分的。政治家和定居者的偉大目標是加深對以色列境內和被佔領土上更多人口的佔領和壓迫，併吞西岸C區（完全處於以色列軍事控制之下）。 

　　對我們許多人來說，這些示威是一種覺醒。在抗議之前，我在政治上並不活躍。他們讓我明白了作為一名應徵入伍者在入伍前與數百人一起示威，並說「我們不會服役」是意味著什麼？ 

艾拉．格林伯格．凱達爾，16歲 

　　在今天的活動之前，我們接受了媒體的採訪。幾乎在每次採訪中，採訪者都試圖抓住時機（問）：「你是反對佔領還是反對改革？」他們說，因為反對佔領是無關緊要的——這是昨天的新聞。我們感興趣的是那些拒絕司法改革的人。職業跟它有什麼關係？這是我從舉著以色列國旗來到反佔領集團的示威者那裡聽到的語言。 

　　如果不反對法律改革，對佔領的反對就不完整，反之亦然。推動改革的人——Simcha Rothman、Itamar Ben Gvir、Bezalel Smotrich都是定居者。他們的議程是定居者議程，即擴大佔領、種族清洗和驅逐。改革的目的是清除C區的巴勒斯坦人，使新的前哨基地合法化，並賦予定居點和定居者更多法律規定的特權。我想告訴卡普蘭的媒體和公眾，這些事情是相關的。 

阿耶萊特．科沃，17歲 

　　我簽署這封信是因為我還沒準備好成為國家用來壓迫人民的暴力力量的一部分。我不準備成為在被佔領土上壓迫巴勒斯坦人的人，也不準備成為以色列示威中壓迫猶太人和巴勒斯坦人的人。我知道這裡從來沒有民主或平等權利，我還沒準備好為一個根本不平等的國家服務。 

伊多．埃拉姆，17歲 

　　我簽署這封信是因為我不會同意加入這支軍隊。這是一支佔領約旦河西岸和數百萬巴勒斯坦人的軍隊，也是一支極右翼政府的軍隊，試圖將獨裁統治從被佔領土帶入以色列。最近幾週，我們清楚地看到了這一點，我們在體育館舉行的活動受到威脅，警察對示威者使用暴力。 

本文的希伯來文版本首次在Local Call上發布。